洋河蓝色世家到哪去买，听说是贵宾酒市场上买不到啊。。。。价格很贵吧

洋河蓝色贵宾V9大约30~50元钱一瓶。

这个酒厂好名声不多，不好的却不少。这个酒价格不会很贵的，也就30-50元之间。

贵宾酒的品种很多，但一定要认清注册商标“贵宾”建议最好到专卖店去买贵宾酒

这个不是洋河集团生产的，是洋河镇其他的私人小厂生产的，是酒精勾兑的。价格嘛，最多也就20元，当地人都不喝的。

小酒厂的价格不透明，要是蓝色经典宿迁人都知道市场价138，商超168

50元左右

这个不是洋河集团盛产的，是洋河镇其他的私人小厂生产的，建议还是不要喝，都是酒精勾兑的，没意思。价格嘛，最多也就20元，当地人都不喝的

大概50，60吧

我家旁边的烟酒批发有这个， 红色经典应该40左右，此系列为6瓶/箱，嘉宾经典42度80左右，还有52度的应该略高一点，此系列为4瓶/箱，。批发的话不知道多少

不超过50元，大概30元左右，以前喝过，忘了。

淘宝上“黄山头酒营销中心”有很多种类的酒（包括洋河），只要下单酒可送货上门哦！

这个不是洋河集团生产的，价格嘛，最多也就20元吧

20

山东青岛，卖家25，内部价20/瓶

http://wenwen.soso.com/z/q264214378.htm?w=%D1%F3%BA%D3%C0%B6%C9%AB%B9%F3%B1%F6%BE%AD%B5%E4%BC%DB%B8%F1&spi=1&sr=6&w8=%E6%B4%8B%E6%B2%B3%E8%93%9D%E8%89%B2%E8%B4%B5%E5%AE%BE%E7%BB%8F%E5%85%B8%E4%BB%B7%E6%A0%BC&qf=20&rn=32&qs=4&ch=w.search.6参考资料...我也在找这个酒的价格，不知道是真是假 LZ自己掂量掂量...

杂牌酒价格不稳20元左右吧

这是假酒，非洋河酒厂生产的

46度洋河敦煌酒 洋河蓝色经典 生产企业：江苏洋河集团有限公司出厂日期：2002年12月26日酒 精 度：46度净 含 量：500ml香 型：浓香型价 格：50元

宿迁市宿城区洋河镇五星酒厂 联系人：留言后将自动显示该公司联系人！ 移动电话：留言后自动显示该公司电话！ 固定电话：留言后将自动显示该公司手机！ 公司QQ：...

100多起

168

江苏洋河镇“蓝贵宾经典”42度， 厂家是宿迁洋河镇‘名河酒业有限公司"洋河镇名河酒业有限公司，洋河镇名河酒业有限公司，自己看好了，重要的事情已经说了三遍，原料：水 浓香型白酒 食用酒精 食品用香料，至于价格，因为是勾兑酒也就不说了。

300

95-98

小作坊生产的，不值钱，喝了头疼！真正的蓝色经典是洋河股份有限公司生产的！

是的！口感不错，和梦之蓝的价格差不多！市场价有：普通的 338元，精装680元的！

60元一箱 。。可以跟sod白酒一起买。

85元两瓶

不要买这个酒，仿冒洋河酒厂的，洋河酒厂是中大街118号，他们小酒厂就爱仿冒。洋河酒厂有贵宾洋河，嘉宾洋河，和洋河蓝色经典。他们仿冒的，价格不会滴，不到100元一瓶。

蓝色贵宾经典52度，口感很好，一瓶价钱大概300-1000元左右。

1500

5000、

不要诋毁好酒，它和天子蓝价钱差不多，不懂就不要乱评论

大几百元。

不算贵 750左右吧

当然铁盒贵，要500左右了。

贵宾犬中大多数是卷毛的，毛的颜色有黑棕、蓝、白等，是一种体格健壮、智力超长，深受妇女和儿童喜爱的玩赏狗。下面我们了解一下贵宾犬多少钱一只。贵宾犬多少钱一只一只贵宾犬大约多少钱可以买到。根据调查，我们大致给出一个参考标准：普通贵宾犬约2000至4000元左右；玩具贵宾犬较贵，约3000至5000左右；茶杯贵宾犬茶杯贵宾犬约7000左右，纯种的至少过万，市场上2000至3000的茶杯绝对是假的；巧克力贵宾犬价格从1000至3000都有，公母犬差价很大2000至4000元不等；迷你贵宾犬约1500至3000左右；巨型贵宾犬：公的在4000到6000左右，母的5000到8000左右。贵宾狗的类型和特点贵宾狗是一种外表骄傲、身体比较强壮而且又活跃的狗根据它的体形，可分为以下三种类型：(1)小型贵宾狗；身高为25--28厘米，体重为12公斤。(2)玩具贵宾狗：身高在25厚米以下，体重为7公斤。(3)标准贵宾狗：身高在38厘米以上，体重为22公斤。贵宾狗的特点是头顶部是圆形的，额头较窄，嘴巴直而且长，唇部贴得比较紧，耳朵向下垂，有丰满的饰毛，眼睛是椭圆形的，颜色呈晴色。它的身体是方形的，腰宽背短，肌肉丰满，前腿较短而且直，后腿较长而且发达，尾巴根部较高向上翘；盖犬舍应注意哪些问题因为犬舍是狮栖身、休息和繁殖的地方，所以盖犬舍应注意通风、朝阳、清洁和干燥。犬舍里要有供狗睡觉的东西，还要在狗睡的地方铺上千草，犬舍内还要有保证活动的空间。如果是要养几条狗，就要增大犬台的面议，一般一只狗占有的面积为1～1.5平方米。为了方便打扫犬舍，最好用水泥把犬舍中的地面抹平，在小同的季节对犬舍的要求也有所不同。例如：在夏天要给狗搭设凉棚，防止狗中暑，而在冬天又要增添防寒的设施，避免狗得感冒。

根据各地品种品质不一样而定一只袖珍价格2000左右

这个没法和你说具体的价格，渠道不同价格也就不一样，犬的品相和血统也会影响价格。一般犬舍、宠物店卖的会贵一些，爱狗人士或者相识的网友卖的就会便宜些，不过1000元左右应该能买到不错的。

洋河的小酒厂的。酒质量都还可以，和100多蓝色经典不仔细还品不出多大差异50-80块钱，送人体面点。

“贵宾洋河”、“嘉宾洋河”是江苏洋河酒厂股份有限公司生产的产品，与“洋河蓝色经典”系列共同构成目前洋河高档酒。1998-2004年洋河酒厂只有“贵宾洋河”、“嘉宾洋河”一个高档系列，当时在江苏省内的知名度较高。2004年洋河酒厂又推出了“洋河蓝色经典”系列。贵宾洋河，取美人泉之水，清澈干洌；融精选之五谷，琼浆天成。而后百年酒窖恒温储藏，去五谷之杂味，得酒曲之香醇，历经日月更迭，终得“味真而质醇、浓烈而饱满、奔放而悠长，意到而感实”的陈香典范。再由国酒大师采用其三十年以上窖酒为基酒，进行优选、组合、勾兑、调味，并将男人之真性情融入其中，方得至真至纯之性情之酒。只要喝过一次就能让人终生难忘！随着江苏洋河酒厂股份有限公司在全国的扩张，特别是2009年11月洋河股份（002304）在深交所A股上市，且在2010年4月股价超过茅台达150元/股，“贵宾洋河”在全国市场的销售发展迅猛，目前江苏、上海、广州、湖南、山东及华北、东北市场最为抢眼，进入2010年以来，全国两千多个县级市场已覆盖数百个县。南京贵宾商贸有限公司是“贵宾洋河，嘉宾洋河”全国总经销商。

贵宾体型差距大，价格也不同

不是洋河股份有限公司生产的白酒，是一些小酒厂冒充洋河蓝色经典生产的高仿山寨货，成本最多就几十元。

垃圾怎么入手？

　　这是意大利Napoli的方言~意思是 不可告人的爱~　　用标准意大利来说应该是 amore sconosciuto　　原歌词如下（括号内为意大利语普通话和中文译文...）：　　Dimme addo sta 、　　(Dimmi dove sono谁能告诉我在哪里）　　O"tiemp belle na vota　　(I bei tempi di una volta 过往美好的时光）　　Dimme addo staje　　(Dimmi dove sei? 告诉我你在哪里）　　Dimme ca t"arricuorda　　(Dimmi se ti ricordi?告诉我可曾记得我）　　Ma si ce sta quaccurun ca"mo vene a"dicere　　(Ma se ci fosse qualcuno che me lo direbbe但是如果有人能告诉我）　　Ca"pucuntria je sto sul cca"a penzà　　(Che nostalgia sono qui da solo a pensare 我在这里独自怀念家乡）　　Pe cchelle ca rimane ca　　(Per quello che resta 为了剩下的）　　Pe cchelle che è succiese　　(Per quello che è successo为了已发生的）　　Dinte a st"ammore annascunnuto　　(In questo amore nascosto 在这隐藏的爱之下）　　So comme è bell n"cumpagnia　　(So come sia bello essere in compagnia我深刻了解这乡村的美丽）　　So l"ombra faccie　　(Sono l"ombra del viso 我是这景色中的幽灵）　　E po"chi sa　　(E poi chi sà 谁又知道）　　Forze je so chell ca sarrà　　(Forse sono quello che sarà 或许我只是该是的那个）　　Si fanne　　Veré e"stelle tutte　　E vote ca rire...　　(Brillano le stelle tutte le volte　　che sorridi 你笑的时候星星也会闪耀）　　E se ne vann　　E"stelle n"ciele　　Si chiagne　　(e scompaiono dal cielo　　se piangi 你哭泣时天空也会纷乱）　　Nu teng mo chiù lamient　　O saje　　Sta tutt appost　　(Lo sai ,Non provo piu"dolore ,ora tutto va bene你知道，我不再感到痛苦，现在一切安好）　　Dinte a sta ammore　　Vuò sta annascunnute　　(in questo amore　　in cui vuoi nasconderti 在这个你想隐藏自己的爱中）　　Cuant anne pe　　Stu munne e cuant anne ancora　　(Quanti anni per　　questo mondo e quanti anni ancora 这个世界过了多少年，还有多少年）　　Si se putess　　E si teness a pacienza　　(se si potesse　　e se ne avessi la pazienza 如果能，如果还有耐心）　　Simme accusì　　Nuje c"annammuramme　　(Siamo fatti cosi"　　Ci innamoriamo我们这样做，我们陷入爱河）　　Fine a chiagnere　　Niente e nisciune　　(fino a piangerne　　Niente e nessuno 直到哭泣，就我们自己)　　Chistu desiderie e te　　(il desiderio di te按你的希望)　　Scuseme si nu scrive chiù　　(Scusami se nn ti scrivo piu"原谅我不再给你写信)　　Ma o saje ca jev a nun murie　　(Ma lo sai che andavo a non morire 但是你知道我不会死去）　　Sto semp a fà coccos ...　　(faccio sempre qualcosa我经常会做一些事)　　E nu ma bbaste maje　　(e non ne ho mai abbastanza 但总不会很多)　　原版翻译 楼下不得直接复制粘贴~

米开朗琪罗传 痛苦是无穷的，它具有种种形式。有时，它是由于物质底凌虐，如灾难、 疾病，命运底褊枉，人类底恶意。有时，它即蕴藏在人底内心。在这种情境中的痛苦，是同样的可悯，同样的无可挽救；因为人不能自己选择他的人生，人 既不要求生，也不要求成为他所成为的样子。 米开朗琪罗底痛苦，即是这后一种。他强有力，他生来便是为战斗为征服的人；而且他居然征服了。——可是，他不要胜利。他所要的并不在此。—— 真是哈姆雷特式的悲剧呀!赋有英雄的天才而没有实现的意志；赋有专断的热情，而并无奋激的愿望：这是多么悲痛的矛盾! 人们可不要以为我们在许多别的伟大之外，在此更发现一桩伟大!我们永远不会说是因为一个人太伟大了，世界于他才显得不够。精神底烦闷并非伟大底一种标识。即在一般伟大的人物，缺少生灵与万物之间，生命与生命律令之间底和谐并不算是伟大：却是一桩弱点。——为何要隐蔽这弱点呢?最弱的人难道是最不值得人家爱恋吗?——他正是更值得爱恋，因为他对于爱的需求更为迫切。我绝不会造成不可几及的英雄范型。我恨那懦怯的理想主义，它只教人不去注视人生底苦难和心灵底弱点。我们当和太容易被梦想与甘言所欺骗的民众说：英雄的谎言只是懦怯的表现。世界上只有一种英雄主义：便是注视世界底真面目——并且爱世界。 “不相信天才，不知天才为何物的人，请看一看米开朗琪罗罢!从没有人这样地为天才所拘囚的了。这天才底气质似乎和他的气质完全不同；这是一个征服者投入他的怀中而把他制服了。他的意志简直是一无所能；甚至可说他的精神与他的心也是一无所能。这是一种狂乱的爆发，一种骇人的生命，为他太弱的肉体与灵魂所不能胜任的。 “他在继续不断的兴奋中过生活。他的过分的力量使他感到痛苦，这痛苦逼迫他行动，不息地行动，一小时也不得休息。” 他写道：“我为了工作而筋疲力尽，从没有一个人像我这样地工作过，我除了夜以继日的工作之外，什么都不想。” 这种病态的需要活动不特使他的业务天天积聚起来，不特使他接受他所不能实行的工作，而且也使他堕入偏执的僻性中去。他要雕琢整个的山头。当他要建造什么纪念物时，他会费掉几年的光阴到石厂中去挑选石块，建筑搬运石块的大路；他要成为一切：工程师、手工人、断石工人；他要独自干完一切：建造官邸、教堂，由他一个人来。这是一种判罚苦役底生活。他甚至不愿分出时间去饮食睡眠。在他的信札内，随处看得到同样可怜的语句：“我几乎没有用餐的时间……我没有时间吃东西……十二年以来，我的肉体被疲倦所毁坏了，我缺乏一切必需品……我没有一个铜子，我是裸体了，我感受无数的痛苦……我在悲惨与痛苦中讨生活……我和患难争斗……” 这患难其实是虚幻的。米开朗琪罗是富有的；他拼命使自己富有，十分富有。但富有对于他有何用处?他如一个穷人一样生活，被劳作束缚着好似一匹马被磨轮底轴子系住一般。没有人会懂得他如此自苦的原因。没有人能懂得他为何不能自主地使自己受苦，也没有人能懂得他的自苦对于他实是一种需要。即是脾气和他极相似的父亲也埋怨他：“你的弟弟告诉我，你生活得十分节省，甚至节省到悲惨的程度；节省是好的，但悲惨是坏的，这是使神和人都为之不悦的恶行；它会妨害你的灵魂与肉体。只要你还年青，这还可以；但当你渐渐衰老的时光，这悲惨的坏生活所能产生的疾病与残废，全都会显现。应当避免悲惨、中庸地生活，当心不要缺乏必需的营养，留意自己不要劳作过度……” 但什么劝告也不起影响。他从不肯把自己的生活安排得更合人性些。他只以极少的面包与酒来支持他的生命。他只睡几小时。当他在蒲洛涅(Bologna)进行于勒二世底铜像时，他和他的三个助手睡在一张床上，因为他只有一张床而又不愿添置。他睡时衣服也不脱，皮靴也不卸。有一次，腿肿起来了，他不得不割破靴子；在脱下靴子的时候，腿皮也随着剥下来了。 这种骇人的卫生，果如他的父亲所预料，使他老是患病。在他的信札中，人们可以看出他生过十四或十五次大病。他好几次发热，几乎要死去。他眼睛有病；牙齿有病；头痛；心病。他常为神经痛所苦，尤其当他睡眠的时候；睡眠对于他竟是一种苦楚。他很早便老了。四十二岁，他已感到衰老。四十八岁时，他说他工作一天必得要休息四天。他又固执着不肯请任何医生诊治。 他的精神所受到这苦役生活底影响，比他的肉体更甚。悲观主义侵蚀他。这于他是一种遗传病。青年时，他费尽心机去安慰他的父亲，因为他有时为狂乱的苦痛纠缠着。可是米开朗琪罗底病比他所照顾的人感染更深。这没有休止的活动，累人的疲劳，使他多疑的精神陷入种种迷乱状态。他猜疑他的敌人，他猜疑他的朋友，他猜疑他的家族，他的兄弟，他的嗣子；他猜疑他们不耐烦地等待他的死。 一切使他不安；他的家族也嘲笑这永远的不安。他如自己所说的一般，在“一种悲哀的或竟是癫狂的状态”中过生活。痛苦久了，他竟嗜好有痛苦，他在其中觅得一种悲苦的乐趣： “愈使我受苦的我愈欢喜。” 对于他，一切都成为痛苦底题目，——甚至爱，甚至善。 “我的欢乐是悲哀。” 没有一个人比他更不接近欢乐而更倾向于痛苦的了。他在无垠的宇宙中所见到的所感到的只有它。世界上全部的悲观主义都包含在这绝望的呼声，这极端褊枉的语句中。 “千万的欢乐不值一单独的苦恼!……”

我为阿童尼哭泣——他已经死了！ 噢，为他哭泣吧！虽然我们的泪珠 融解不了那冻结他秀额的冰霜！ 而你，忧郁的时刻，却被岁月挑出 来承担我们的损失；请向你的同辈 传授你的悲哀吧：你该说：“阿童尼 是和我一同死的；要是‘未来"不敢—— 遗忘‘过去"，他的命运和名声必是 一线光明，一种回音，增添到永恒里！ 2 伟大的母亲呵，那时你在哪里， 当你的儿子倒下，为暗中飞来的箭 所射穿？呵，当阿童尼逝去的时候， 可怜的乌剌尼亚在哪儿？她正闭眼 坐在天国里，而在回音的缭绕中， 她听到有个回音以轻柔的颤栗 重新唤起了一切消逝的乐音； 他正是以此美化死亡底侵袭， 有如坟头的花掩盖下面的尸体。 3 噢，为阿童尼哭泣吧——他已经死了！ 醒来，忧伤的母亲，快醒来哀恸！ 但又有什么用？还是把你的热泪 在火热的眼窝烘干，让你嚎啕的心 象他的心一样，默默无怨地安息； 因为他死了，已去到一切美好事物 所去的地方；噢，别以为那贪恋的阴间 还会把他向人生的地界交出； 死亡正饕餐他的静默，讥笑我们的哀哭。 4 最感人的哀悼者呵，再哭一哭吧！ 再哀悼一下，乌剌尼亚！——他死了！ 他，一节不朽的乐章的创造者， 目盲，衰老，孤独，一任他祖国的荣耀 被教士、奴才和自由底扼杀者 以淫欲和血所奉祀的种种邪恶 践踏和污蔑；他去了，去到死之深渊 无所畏惧；但他那光明的魂魄 仍高悬人间；他是光辉之子的第三个。 5 最感人的哀悼者，再哭一哭吧！ 不是每人都敢攀登那光辉的位置； 凡是能在时间底暗夜里自满的人 有福了，因为，虽然太阳已经消逝， 他们的烛光却在燃烧；另有一些 崇高的人，被人或神的嫉妒的愤怒 所击倒，在灿烂的盛年归于寂灭； 更有的还活下去，跋涉着荆棘之途， 任劳任怨，走向美名底恬静的居处。 6 而今，你最年轻、最珍爱的儿子死了—— 他是你寡居时的养子，他好象 悲哀的少女所珍爱的苍白的花， 是被真情的泪，而非露水所滋养； 最感人的哀悼者呵，再哭一哭！ 你最后的、最可爱的希望已成泡影； 他是一朵鲜花，花瓣还没有张开 便受到寒气，没有结实而丧了命； 百合被摧折了——风暴也归于平静。 7 他已去到高贵的都城，在那儿 庄严的死神正主持他的宫廷 在美与雕残中。他以最纯净的呼吸 换得了一个万古流芳者的墓茔。 快来哭吧，趁他的躯体还美好地 躺在意大利的蔚蓝的天空下面， 静静地，仿佛凝结的露水在安睡， 别唤醒他呵！他定是抛下一切忧烦， 正享受他那一份深沉而静谧的安恬。 8 他不会醒来了，噢，永不再醒了！ 在那朦胧的尸房中，迅速地铺下 苍白的死之阴影，而在门口 隐身的“腐烂”正窥伺，等着引导他 最后一步抵达她幽暗的住所： 女魔“饥饿”在坐待，但“怜悯”和“敬畏” 消减了她的欲火；除非无常和黑暗 把死之帷幕拉下，遮住他安睡， 否则，她怎敢把如此美貌的俘虏撕毁？ 9 噢，为阿童尼哭泣吧！——灿烂的梦， 以热情为羽翼的思想底使者， 这些是他的牧群，在他年轻心灵的 蓬勃的泉水边得到喂养，并获得 爱情，他那心灵的乐音；但如今 已不再在激动的头脑之间漫游； 她们在出生地萎缩，尽围着变冷的心 自叹命苦，因为在甜蜜的诞生之痛后， 她们不再获得力量，永远失去家的温柔。 10 有一个梦还紧抱住他冰冷的头， 并用月光的羽翼不断搧他，叫道： “我们的爱情、希望、悲伤，并没有死； 看他那黯然无光的眼睛的睫毛 正挑起一滴泪，象睡花瓣上的露珠， 这必是哪个梦在他脑中留下的。” 呵，天堂倾圮了的不幸的天使！ 她岂知那正是她自己的泪；她终于 消逝了，象哭干泪雨的云，不留痕迹。 11 另一个梦以一杯晶莹的露水 洗涤他的四肢，象在敷洒香膏； 又一个梦剪下她蓬松的卷发 编织为花环，给他在头上戴好， 花环闪着冻结的泪，而不是真珠； 还有一个梦过份悲伤，立意折断 她的弓和箭，仿佛要以这较轻的 损失，噎住她的哀伤；又为了减缓 那箭上的火，就把箭放在他的冰颊边。 12 有一个辉煌的梦落在他的唇上， 从那嘴里，她往常每吸一吸气? 就会取得力量，从而刺穿了偏见 并且进入听者的激荡的心底 带着音乐和电闪：但阴湿的死亡 已把她在他唇上的吻变为冷冰； 呵，好象在寒夜的凝聚中，月光的 苍白的雾环被陨星突然照明， 她流过他苍白的肢体，接着便消隐。 13 还有些别的幻象……“欲望”和“崇奉”， 有翅的“信念”和遮面幕的“宿命”， 辉煌和幽暗，还有“希望”和“恐惧”的 闪烁的化身，和朦胧的形影； 还有“忧伤”，带着她的一家“叹息”， 还有“欢乐”，为泪所迷蒙，不是眼睛 而是临死的微笑引导她前来的—— 这一切排成了华丽的一列幻影， 有如秋日小溪上的雾，缓缓移行。 14 一切他所爱过的，并化为思想的： 优美的声音，形状，香味，色彩， 都来哀悼阿童尼。“清晨”正走上 她东方的了望台，她的头发散开 （那上面缀满尚未落地的露珠）， 遮暗了照耀白日的空中的眼； 在远方，沉郁的雷正在呻吟； 暗淡的海洋不能安静地睡眠， 而狂风四处打旋，惊惶地呜咽。 15 凄迷的“回音”坐在无声的山中， 以尚能记起的歌滋养她的悲痛， 她不再回答风，不再回答泉水， 也不回答牧人的角号，日暮的钟， 或是栖于嫩绿枝头的鸟的恋情； 因为她已学不了他的歌了，这歌声 比那美少年的话语更令她珍爱 （是他的轻蔑使她变为一片朦胧）， 因此，樵夫若不作歌，便只闻哀哀之吟。 16 年轻的春天悲伤得发狂，她抛开 她灿烂的蓓蕾，好象她成了秋天， 或蓓蕾成了枯叶；因为呵，她既已 失去欢乐，何必唤醒这阴沉的一年？ 风信子哪曾这样热爱过阿波罗？ 水仙花又何曾爱过自己，象如今 这样爱你？它们暗淡而干枯地 立于它们青春的沮丧的伴侣中， 露珠都变成泪，香味变成了悲悯。 17 你的心灵的姊妹，那孤独的夜莺 不曾如此幽怨地哀悼她的伴侣； 那象你一样能够高凌太空的， 并且在太阳境内以朝气滋育 健壮的幼子的鹰隼，尽管绕着 她的空巢飞翔和嚎叫，也不曾 象阿尔比安这样哀悼你：诅咒吧， 谁竟然刺伤了你纯洁的心胸， 吓走了其中的宾客，你天使的魂灵！ 18 呵，我真悲痛！冬天来了又去了， 但悲哀随着四季的运转而来临； 轻风和流水又唱起欢快的调子； 蚂蚁、蜜蜂和燕子又在人间穿行； 新的花和叶装饰了四季的墓； 热恋的鸟儿在每个枝头上结伴， 并且在田野荆棘中搭气了青巢； 绿色的蚯蚓和金蛇，象是火焰 从昏睡中醒了过来，都向外面奔蹿。 19 从大地的心脏，蓬勃的生命之流 川流过树林，河水，田野，山峰和海洋， 有如自宇宙开始，上帝降临到 混沌以后，生命就带着运动和无常 周流过一切；天庭的无数灯盏 没入生命之波里，更轻柔地闪射； 一切卑微之物都充满生底渴望， 它们要散发自己，要在爱情中消磨 那被复活的精力赋予它们的美与欢乐。 20 腐烂的尸体触到这阳春之气? 便散发为花朵，吐出柔和的气氲； 而当日光化为芳香，这些花朵 有似地面的星星，将死亡燃得通明， 并讥笑那土中欢腾蠕动的蛆虫； 一切死而复活。难道唯有人的头脑 要被无形的电闪击毁，象是一柄剑 反而毁于剑鞘之前？ 呵，只一闪耀， 热炽的原子就在寒冷的寂灭里融消。 21 唉！我们所爱惜他的一切，要不是 由于我们的悲伤，竟仿佛未曾存在， 而悲伤又怎能永延？哦，多么痛心！ 我们从何而来？为何而生？要在这舞台 作什么戏的演员或观众？无论尊卑， 终必把生命借来的一切交还死亡。 只要天空一朝蔚蓝，田野一朝碧绿， 黄昏必引来黑夜，黑夜必督促晨光， 月月黯然更替，一年唤醒另一年的忧伤。 22 他不会醒来了，唉，永不再醒了！ “醒来吧”，“苦难”喊道，“丧子的母亲呵， 从梦中醒来！用眼泪和叹息 舒发你的比他更伤痛的深心。” 一切伴着乌剌尼亚眼睛的幻象， 一切原来为听她们姐姐的歌声 而静默的“回音”，现在都喊道：“醒来！” 象思想被记忆之蛇突然刺痛， 失色的“辉煌”从温香的梦中猛然惊醒。 23 她起来了，象是秋夜跃自东方—— 呵，阴惨而凄厉的秋夜，接替了 金色的白日，因为白日已经展开 永恒的翅膀，有如灵魂脱离躯壳， 使大地变成了死骸。悲伤和恐惧 如此打击和震撼乌剌尼亚的心， 如此愁惨地包围她，竟象一片? 暴风雨的云雾，只催促她飞奔， 奔向阿童尼所静静安息着的墓茔。 24 她从安静的天国跑了出来， 跑过营帐和钢石竖立的大城， 跑过人的心灵，这心呵，对她的 轻盈的脚步毫不软缩，却刺痛 她无形的，柔嫩的脚掌；她还跑过 多刺的舌头，和更为刺人的思想， 它们阻挡不了她，便把她刺破， 于是象五月的泪，她神圣的血流淌， 把永恒的鲜花铺在卑微的道路上。 25 在那停尸房中，有一刻，死亡 因为看到这神圣的活力而羞愧， 赧红得无地自容；于是阿童尼 又似有了呼吸，生之淡淡的光辉 闪过了他的肢体，呵，这在不久前 她如此疼爱的肢体。乌剌尼亚叫道： “别离开我吧，别使我悲凄、狂乱， 象电闪所遗下的暗夜！”她的哭嚎 唤醒了死亡，死亡便一笑而起，任她拥抱。 26 “等一等呵！哪怕再对我说一句话； 吻我吧，尽一吻所允许的那么久； 那句话，那个吻，将在我空茫的心 和热炽的脑中，比一切活得更久， 悲哀的记忆将是它们的食粮； 这记忆呵，既然如今你已死了， 就象你的一部分，阿童尼！我情愿 舍弃我的生命和一切，与你同道！ 但我却锁联着时流，又怎能从它脱逃！ [ 27 “噢，秀丽的孩子！你如此温和， 为什么过早离开了世人的熟径， 以你博大的心而却无力的手 去挑逗那巢穴中饥饿的妖龙？ 你既然无所防护，那么，哪儿是 你的明镜之盾‘智慧"，和‘轻蔑"之矛？ 假如你能耐心等待你的心灵 象新月逐渐丰盈，走完它的轨道， 那么，生之荒原上的恶魔必见你而逃。 28 “那一群豺狼只勇于追袭弱者； 那邪恶的乌鸦只对死尸聒噪； 鹰隼只忠心于胜利者的旗帜， ‘残败"踏过的地方，它们才敢骚扰， 并从翅膀散下疫疠来；呵，你看， 只要这时代的阿波罗以金弓 微笑地射出一箭，那一伙强盗 就逃之夭夭，不但不敢再逞凶， 而且一齐阿谀那踏住他们的脚踵。 29 “太阳出来时，多少虫豸在孵卵； 等他沉落，那些朝生暮死的昆虫 便成群地沉入死亡，永不复活， 惟有不朽的星群重新苏醒； 在人生的世界里也正是这样： 一个神圣的心灵翱翔时，它的欢欣 使大地灿烂，天空失色；而当它沉落， 那分享或遮暗它的光辉的一群 便死去，留下精神的暗夜再等巨星照明。 30 她才说完，山中的一些牧童来了， 他们的花圈枯了，仙袍也撕破； 首先是天国的漫游者，他的声名 象天庭一样在他的头上覆落， 呵，一个早年的、但却持久的碑记，—— 他来了，他的歌声的异彩被遮没 在哀伤里；爱尔兰从她的乡野 派来她的苦衷底最婉转的歌者， 而“爱情”使“悲伤”，象乐音，从他的舌间迸落。 31 在声名较小的来人中，有一个 羸弱得象是幽灵；他独行踽踽， 有如风雨将息时最后的一片云， 雷就是他的丧钟；他似已倦于 象阿克泰翁一般望着自然的美， 而今他迷途了，他疲弱地驰过 世界的荒原，因为在那坎坷之途上 他正追随他自己的思想，象跟着 一群猎犬，他就是它们的父亲和俘虏。 32 是一个文豹般的精灵，美丽，敏捷—— 是貌似“绝望”的爱情，——是一种神力， 全身却缀满“脆弱”，他简直不能 把压在头上的“时刻”之重负担起； 他是将燃尽的灯，已落下的阵雨， 他是碎裂的浪花，就在说话的此刻 岂不已经碎了？致命的太阳微笑地 晒着憔悴的花；生命尽管用血色 点燃面颊，但其中的心可能已经残破。 33 他头上扎着开过了的三色堇 和雕谢的、蓝白相间的紫罗兰， 他手里拿着木杖，上端是柏枝， 周围缠以幽黑的常春藤的枝蔓， 还不断滴着日午树林的露珠； 木杖颤抖着，因为那跳动的心 在摇动他无力的手；这个悼亡者 是最后来到的，他哀哀独行， 象是离群的鹿，被猎人的箭所射中。 34 所有的人站开了，听到他痛苦的 呻吟，都含泪而笑，因为他们知道， 他之以异邦语言歌唱新的悲哀， 未尝不是借别人的不幸来哀悼 他自己的；乌剌尼亚看到这来客的 丰采，喃喃说：“你是谁？”但他不语， 只用手突然撩开三色堇，露出了 被烙印烫伤的、为血凝固的额际， 看来象该隐或基督——呵，但愿如是！ 35 是谁的温和声音在对死者哀悼？ 谁以黑斗篷遮上了自己的前额？ 是谁的影子对白色的尸床 郁郁地弯下，象墓碑一样静默？ 他沉重的心悲怆得发不出声音。 既然他来了，他，最儒雅的智者， 教过、爱过、安慰和赞誉过亡故的人， 我岂能再以唐突的叹息打破 他那心中为死者安排的祭礼的沉默。 36 我们的阿童尼饮下了毒鸩——哦！ 哪个耳聋的谋杀者竟狠心 给青春的生命之杯投一剂灾祸？ 现在，那无名的蛆虫却要否认 自己的罪恶了，因为连他也感到 那乐音一开始就使嫉恨与邪恶 （除了在一个心胸中还咆哮不休） 都沉寂了，令人只想听优美的歌， 呵，但那弹奏的手已冰冷，金琴已崩破！ 37 活下去吧，诽谤变不成你的名声！ 活下去！别怕我给你更重的谴责， 你呵，在不朽的名字上无名的黑斑！ 但你须自知：是你在散播灾祸！ 每临到你的良机，由你任意地 吐出毒汁吧，让那毒牙把人咬遍： 悔恨和自卑将会紧紧追踪你， 羞愧将燃烧在你隐秘的额前， 你会象落水狗似地颤抖——一如今天。 38 我们又何必为我们心爱的人 远离世上这群食腐肉的鸢而悲伤？ 他已和永恒的古人同游同睡了， 你又怎能飞临到他所憩息的地方？—— 让尘土归于尘土！但纯净的精神 必归于它所来自的光辉的源泉； 作为永恒之一粒，它将超越时续 和无常，永远发光，永远守恒不变， 而你寒冷的尸灰将堆在耻辱的炉边。 39 呵，住口，住口！他没有死，也没有睡， 他不过是从生之迷梦中苏醒； 反而是我们，迷于热狂的幻象， 尽和一些魅影作着无益的纷争， 我们一直迷醉地以精神的利刃 去刺那损伤不了的无物。我们象 灵房中的尸身在腐蚀，天天被 恐惧和悲哀所折磨，冰冷的希望 拥聚在我们的泥身内，象蛆虫一样。 40 他是飞越在我们夜影之上了， 嫉妒和诽谤，憎恨和痛苦，还有 那被人们误称作“欢愉”的不安， 都不能再触及他，令他难受。 他不会再被浊世逐步的腐蚀 所沾染了，也不会再悲叹和哀悼 一颗心的变冷，或马齿的徒增； 更不致，当精神本身已停止燃烧， 把死灰还往无人痛惜的瓮中倾倒。 41 不，他活着，醒着，——死的只是“虚幻”， 不要为阿童尼悲恸。年轻的早晨， 让你的露水变为光辉吧，因为 你所哀悼的精神并没有消隐； 岩洞和森林呵，你们不要呻吟！ 打住，你昏厥的花和泉水；还有太空， 何必把你的披肩象哀纱一样遮在 失欢的大地上？快让它澄彻无云， 哪怕面对那讪笑大地的欢乐的星星！ 42 他与自然合一了：在她的音乐中， 从雷的嘶鸣直到夜莺的清曲， 都可以听到他的声音；他变为 一种存在，在光与暗中，在草石里， 都可以感觉到；在凡是自然力 所移的地方，便有他在扩展 （她已把他的生命纳入自己的生命中）， 她以永不怠倦的爱情支配世间， 从底下支持它，又把它的上空点燃。 43 他本是“美”的一部分，而这“美”呵 曾经被他体现得更可爱；他的确 从宇宙精神接受了自己的一份 （这精神扫过沉闷愚蠢的世界， 迫使一切事物继承各自的形态， 尽管不甘心的渣滓阻挠它飞翔， 也终必由混沌化入应有的模式； 最后，它会倾其所有的美和力量 发自人、兽、草木，跃升为天庭的光）。 44 在时间的苍穹上，灿烂的星斗 可能被遮暗，但永远不会消亡； 它们象日月，升到应有的高度， 而死亡只是低迷的雾，能遮上 但却抹不掉那明光。当年轻的心 被崇高的神思提自人欲的底层， 任尘世的爱情和生命为了注定的 命运而斗争，这时呵，死者却高凌 幽暗而狂暴的云层之上，象光在流动。 45 迢遥的，在那无形无体的境域中， 一些半废声誉的继承者，他们从 建立在人世思想以外的宝座上 起立了。查特顿——脸上还没褪尽 那庄严的痛苦；锡德尼，还象他 战斗，负伤，生活与恋爱时的那般 严肃而温和：呵，一个纯洁的精灵， 起立了；还有鲁甘，死使他受到称赞： 他们起来，“寂灭”象受到斥责，退到旁边。 46 还有许多别人（虽然在世间无名， 但只要火花引起的火焰长在， 他们的才华便辗转流传，不致消亡） 闪耀着永恒底光辉，站了起来。 “你正是我们的一伙，”他们喊道： “是为了你，那无人主宰的星座 久久在黑暗中旋转，没有神主； 看！唯有它在天庭的和乐中静默。 我们的长庚呵，来，登上你飞翔的宝座！” 47 还有谁为阿童尼哭泣？哦，来吧， 要认清他，认清你自己，痴心的人！ 你的心灵尽可去拥抱悬空的地球， 并把你精神的光辉，以你为中心 射往九霄，直到使它博大的光芒 充满无垠的太空：然后呢，就退居 到我们世间的日和夜的一点； 旷达一些吧，否则你必陷于绝地， 万一希望燃起希望，引你到悬崖的边际。 48 不然就去到罗马，哦，那墓园 埋葬的不是他，而是我们的欢乐： 我们要去凭吊，并非由于那埋在 自己的荒墟中的时代、宗教和帝国； 因为，象他那样的诗人无须从 世界的蹂躏者借来不朽的荣誉， 他已居于思想领域的帝王之列了， 他们都曾和时代的衰风为敌， 在逝去的事物中，唯有他们不会逝去！ 49 去到罗马吧，——那儿既有天国， 又有墓地，城市，林野和荒原， 那儿，古迹象劈裂的群山高耸， 有开花的野草，芳郁的树丛铺满 在荒墟的赤裸裸的骨骼上； 去吧，让那一处的精灵引着 你的脚步走上一条倾斜的绿径， 那儿，象婴儿的微笑，灿烂的花朵 正围绕着草地铺展开，覆盖着死者； 50 四周的灰墙都雕残，沉默的时间 在蚕食着它，象朽木上的微火； 一座金字塔的墓陵庄严地矗立， 象化为大理石的火焰，荫蔽着 一位古人的尸灰，他正是选择了 这一处作为他万古常青的地方； 下面是一片田野，后来者就在那儿， 在晴空下搭起他们的死之营帐， 迎接我们所失去的他，呼吸刚刚断丧。 51 站在这儿吧：这些墓茔还很新， 那把尸骨寄予墓穴中的悲哀 还保留着它的气氛；但假如 这气氛已消失，请别在这儿打开 一颗悲哀心灵的泪泉吧！不然， 回家后，你会发见你自己的心里 也有了苦泪。请在坟墓的幽暗中， 去寻找人世冷风吹不到的荫蔽。 阿童尼已经去了，我们又何必畏惧？ 52 “一”永远存在，“多”变迁而流逝， 天庭的光永明，地上的阴影无常； 象铺有彩色玻璃的屋顶，生命 以其色泽玷污了永恒底白光， 直到死亡踏碎它为止。——死吧， 要是你想和你寻求的人一起！ 到一切流归的地方！罗马的蓝天， 花草，废墟，石象，音乐，文字，不足以 说明这一切所表达的荣耀底真谛。 53 我的心呵，为什么犹疑，回步，退缩？ 你的希望去了；在现世的一切中 再也见不到它；你如今也该跟去！ 从四季的循环，从男人和女人心中， 一种光彩已经消逝；那尚足珍视的 只诱人冲突，拒绝了又使人萎靡。 柔和的天空在微笑，轻风在喃喃： 那是阿童尼在招呼！噢，快离去， “死”既能使人聚合，何必再让“生”给隔离！ 54 那光明，它的笑正照彻全宇宙； 那优美，万物都在其中工作，运行； 那福泽，是把人玷污的生之诅咒 所消除不了的；那活命的爱情 竟被人和兽，陆地、海洋和天空， 盲目纠缠在生之网里：它燃烧得 或明或暗，全靠渴求爱之火焰的人 怎样反映了它；而今，它正照临着我， 把寒冷人性的最后阴云也给吞没。 55 我用诗歌所呼唤的宇宙之灵气? 降临到我了；我的精神之舟飘摇， 远远离开海岸，离开胆小的人群—— 试问：他们的船怎敢去迎受风暴？ 我看见庞大的陆地和天空分裂了！ 我在暗黑中，恐惧地，远远飘流； 而这时，阿童尼的灵魂，灿烂地 穿射过天庭的内幕，明如星斗， 正从那不朽之灵的居处向我招手。 1821年 查良铮 译名字据说是由不同的翻译方法

可能你哪儿弄错了，多弄几次

只翻了些主要的，有些用不到的，有些我也不会翻UIName=Name:HORNET 单位名称Name=Hornet 名称Prerequisite=RADAR 前提建筑：雷达Primary=Maverick3 主要武器Secondary=HornetCollision 第二武器Strength=300 血量Category=AirPower 分类：空军Armor=light 装甲类型：轻型ConsideredAircraft=yes 能否坠机TechLevel=3 科技等级：3Sight=10 视野：10RadarInvisible=no 雷达是否可见Landable=yes 是否可以降落在地面上MoveToShroud=yesPipScale=AmmoSpeed=20 移动速度PitchSpeed=.9PitchAngle=0Owner=Americans 仅美国拥有Cost=1300 造价1300Points=20 ROT=3Ammo=1 Crewed=noGuardRange=30AirportBound=yesExplosion=TWLT070,S_BANG48,S_BRNL58,S_CLSN58,S_TUMU60MaxDebris=2VoiceSelect=RobotTankSelectVoiceMove=VoiceAttack=RobotTankOnlineVoiceFeedback=MoveSound=MigMoveLoopDieSound=CrashingSound=HornetDieImpactLandSound=GenAircraftCrashLocomotor={4A582746-9839-11d1-B709-00A024DDAFD1}MovementZone=Fly ThreatPosed=10 DamageParticleSystems=SparkSys,SmallGreySSysAuxSound1=HornetTakeoff AuxSound2=HornetLanding ImmuneToPsionics=yesVeteranAbilities=STRONGER,FIREPOWEREliteAbilities=STRONGER,FIREPOWERElitePrimary=Maverick3CrateGoodie=noCrusher=noSelfHealing=yesExplodes=noC4=noOccupier=noDeployer=noDeployerFire=noAllowedToStartInMultiplayer=noCanDisguise=noPermaDisguise=noRequiredHouses=Americans